Statenvertaling
En Jójada maakte een verbond tussen den HEERE en tussen den koning, en tussen het volk, dat het den HEERE tot een volk zou zijn; mitsgaders tussen den koning en tussen het volk.
Herziene Statenvertaling*
En Jojada sloot een verbond tussen de HEERE, de koning en het volk, om een volk voor de HEERE te zijn; en ook tussen de koning en het volk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen sloot Jojada het verbond tussen de Here en de koning en het volk, dat zij een volk des Heren zouden zijn, alsmede tussen de koning en het volk.
King James Version + Strongnumbers
And Jehoiada H3077 made H3772 ( H853 ) a covenant H1285 between H996 the LORD H3068 and the king H4428 and the people, H5971 that they should be H1961 the LORD'S H3068 people; H5971 between H996 the king H4428 also and the people. H5971
Updated King James Version
And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD's people; between the king also and the people.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 34:31 | 2 Korinthe 8:5 | 2 Kronieken 29:10 | Deuteronomium 5:2 - Deuteronomium 5:3 | 1 Samuël 10:25 | Romeinen 13:1 - Romeinen 13:6 | 1 Kronieken 11:3 | Deuteronomium 29:1 - Deuteronomium 29:15 | Ezra 10:3 | 2 Samuël 5:3 | 2 Kronieken 23:16 | Nehémia 10:28 - Nehémia 10:29 | 2 Kronieken 15:12 - 2 Kronieken 15:14 | Jozua 24:25 | Nehémia 5:12 - Nehémia 5:13 | 2 Koningen 11:4 | Nehémia 9:38